Entradas

Mostrando entradas de julio, 2011

Una explosión y un tiroteo en Noruega dejan al menos siete muertos y decenas de heridos

Imagen
Noruega ha sufrido este viernes dos atentados con víctimas mortales con pocas horas de diferencia. A las 15.20 (hora española) una fuerte explosión sacudió el distrito gubernamental de Oslo y provocó al menos siete muertos y decenas de heridos. Horas después, en Utøya, un hombre de aspecto nórdico y vestido con un uniforme de Policía disparó contra varias personas que acudían a un congreso del partido gubernamental, causando varios muertos y heridos. Lugar del atentado en Oslo Explosión en Noruega Una gran explosión sacudió el centro de la capital noruega en una zona donde se encuentran distintos ministerios, oficinas gubernamentales y empresas, y en la hora en que la mayoría de empleados terminan su jornada. Al menos siete personas han muerto y decenas han resultado heridas, aunque no se descarta que esas cifras aumenten, pues se desconoce si hay gente atrapada en los edificios. El atentado tuvo lugar a la hora de salida de las oficinas El ministro del Interior noruego, Hans K

Un joven agrede a Rupert Murdoch durante la comparecencia

Sentado cuatro filas detrás, ataviado con una camisa de cuadros, se ha levantado con calma y con el plato en la mano se ha dirigido hacía Murdoch. Wendy , la joven mujer de Rupert Murdoch, ha saltado sobre el agresor, al que según el diario The Guardian ha logrado propinar un manotazo al atacante e interponerse entre él y su marido. El joven ha sido detenido y la comparecencia se ha reanudado un cuarto de hora después. "No es una excusa, pero 'News of the World' es un 1% de mis empresas ", ha dicho el magnate ante la primera pregunta dirigida a él, "53.000 personas trabajan para mi". En esta misma línea ha contestado a una pregunta que calificaba de endémicos los males de su corporación News Corporation: "Esa es una palabra muy amplia, no hay que generalizar". El magnate ha intentado, sin éxito, que fuera su Extraido de 20  minutos Silvia Moreno Diaz

L mejor empresa de traduccion se encuentra en Suiza

Silvia Moreno Diaz http://www.bsz-translation.ch/wir.html

¿Quién es quién en la trama de evasión de fondos de la SGAE?

Es el presidente del Consejo de Dirección de la SGAE y de la SDAE (la filial digital de la SGAE) después de que el jueves resultara reelegido para el cargo en las elecciones. Un día después era detenido en la investigación de una supuesta trama societaria de evasión de fondos. El magistrado de la Audiencia Nacional le imputa a Bautista un delito de apropiación indebida “de especial gravedad” por el monto defraudado, que supera los 50.000 euros, aunque se desconoce la cifra definitiva por el secreto del sumario. Por ese delito puede ser condenado a un máximo de seis años de prisión. Otros cuatro más serían posibles si es declarado culpable del segundo delito que se le imputa: “ administración fraudulenta”. Extraido de 20 minutos Silvia Moreno Diaz

Teddy Bautista y ocho personas más son detenidas en la operación contra la SGAE

Imagen
Entre las personas detenidas figuran, además de Bautista, el director financiero de esta entidad, Ricardo Azcoaga, y el director general de la citada filial digital -la Sociedad Digital de Autores y Editores (sDae)-, José Neri, según fuentes de la investigación. Los detenidos están prestando declaración esta tardeLos detenidos están prestando declaración esta tardeante la Guardia Civil, que a la vista del resultado de los interrogatorios y de la documentación intervenida en los registros decidirá sobre su puesta a disposición del juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz, que dirige la operación. De momento, se les imputan delitos societarios y de apropiación indebida por haber creado una estructura societaria en torno a la Sociedad General de Autores que se habría lucrado de una beneficiosa relación económica con las entidades del denominado "grupo SGAE", según una nota de prensa facilitada por la Guardia Civil. "En el marco de la investigación igualmente E